Home en – Skopos Traductores

LET’S MAKE IT SIMPLE.

Skopos guarantees:
Greater consistency Higher quality Uniformity

We offer high levels of service!

OUR PHILOSOPHY

We take into account the end-user or reader with the intention of communicating or transmitting the right message to connect cultures and businesses.

Send your information

Send us the document you need to translate to: quotes@skopostraductores.com, specify the language to translate and whether it is a regular or certified translation

Word count and cost

We do a word count, then a page count to send you a quote with the delivery time and cost. The cost is determined per page translated; one page consists of 200 words translated into the requested language. Prices vary depending on the language required, whether it is a regular or certified translation and the delivery time, whether this is regular or urgent.

Initial payment

Pay 50% upfront and send us your proof of payment by email to start your translation.

WIN – WIN

Language should never be seen as a limitation.

We work as a team to help our customers be successful in their projects.

Start Today!

CUSTOMER

Customer loyalty ,

We maintain and strengthen the quality of our translations.

THIS IS WHY WE GET HIRED:

Why Skopos Traductores? ?

Skopos theory is a concept in the field of translation studies. “Skopos” is a word of Greek origin and means “purpose”. It assumes the idea that translation and interpretation must first take into account the function of the source and target texts.

SUBJECTS

Some of the subjects we translate

Legal

Contracts for the provision of services, leasing, trading, etc.
Confidentiality agreements
Articles of incorporation and commercial companies
Tenders, mergers,acquisitionsand assignments
Minutes of the Board of Directors
Letters of attorney
Minutes of meetings
Civil,administrativeand criminal proceedings
Customs documents for the airport,railand maritime sectors

Finance and Accounting

Financial statements
Bankruptcies
Trusts
Audits
Tax and accounting legislation

Medicine and Health Care

GMPsand ISOs
Certificates of analysis
Certificates of free sale
Medical dossiers
Stability tests
Operating manuals
Sales manuals
Establishment Inspection Reports
Documents for submission to theCOFEPRISand/or the Foreign Service
Clinical reports
Chemical documentation
Official documents for the Secretary of Public Health
Export certificates for marketing devices

Regulatory and Certification Matters

Regulatory and certification matters
Certifications on the part of the WHO, FDA, Health Secretariats, etc.
Management systems
Documentation regarding standards, protocols,certificationsand records

Personal Documents

Personal documents
Resumes
Grades, academic transcripts
Diplomas
Recommendation letters
Proofs of study or employment

Technology

Technical/operating manuals
Telecommunications
Software and programming
Military equipment

General Documents

Websites
Human resources training manuals
Internal memoranda and press releases
Internal or corporate notifications

Marketing and Publicity

Business proposals and presentations

Quantitative and qualitative analysis

Social media

Digital marketing

Market research

Services

WE SOLVE PROBLEMS

Would you like to learn more about our
translation services ?

TEXT TRANSLATION

We can translate any kind of document.

SUBTITLING AND TRANSCRIPTION

Do you have a video that needs subtitling? We can help you

SIMULTANEOUS INTERPRETATION

Do you need assistance with a conference or a visit from a foreign client?

OPEN UP THE WORLD

Start translating opportunities into
business!

RESULTS

Our
INCREDIBLE clients

TESTIMONIES

Here’s what our customers are saying:

“Both in translation and style editing, they adapt very well to scientific and academic texts. The way documents are handled is transparent and efficient. Hiring their services has always been the difference between a good job and an excellent one”

Fernando Briones (Researcher) | Colorado University

“Thanks to the translations carried out by “Skopos Traductores” I was able to close contracts with clients outside the country. Their service was a good experience because they delivered fast and the quality was great.”

Diana Sánchez Muñoz | RENDER GROUP

“I recommend the service because they are professional at all times and have provided a solution, which makes them a strategic business partner.”

Brenda Santana | Grumexce SC

“I appreciate the professionalism of the translators and others involved in our project, also to the company for always being available to respond to our needs.”

Mr. Alfredo López | AT&T

WANT TO KNOW MORE ABOUT US?